facebook
instagram
whatsapp
phone
Teatro Comunale Traiano   -  Corso Centocelle, 2 - 00053 Civitavecchia  -  Telefono 0766 370011

facebook
instagram
whatsapp
tiktok
phone
footer istituzionali sito 24-25.jpeg
header sito 24-25 muto.jpeg

STAGIONE

TEATRALE

2024|2025

CIVITAVECCHIA

TEATRO TRAIANO

 

Realizzato e gestito da ATCL - settembre 2024

Uno spettacolo dal vivo!

Sito Web Istituzionale del

Teatro Comunale Traiano di Civitavecchia

correzione 2 - i-ragazzi-irresistibili

Mercoledì 18 settembre, alle ore 17,30, presso il Teatro Traiano di Civitavecchia (Corso Centocelle, 1) si terrà la presentazione del cartellone della Stagione Teatrale 2024/2025.

 

Interverranno il Sindaco del Comune di Civitavecchia Marco Piendibene, l'Asessore alla Pubblica Istruzione e Cultura del Comune di Civitavecchia Stefania Tinti, il Presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Civitavecchia Gabriella Sarracco, l'Amministratore Delegato di ATCL Luca Fornari e la Direttrice Artistica di ATCL Isabella Di Cola.

 

Comune di Civitavecchia e ATCL, circuito multidisciplinare del Lazio sostenuto da MIC – Ministero della Cultura e Regione Lazio, propongono una stagione di grande livello con dieci spettacoli in abbonamento che si muovono tra grandi classici, nuova drammaturgia, commedia e musica, con in scena importanti interpreti del nostro panorama teatrale. Un cartellone che saprà appassionare e coinvolgere il pubblico in serate sempre sorprendenti.

Scorri la opagina fino in fondo  per visualizzare altre informazioni sullo spettacolo

Biglietti online

ticketone

Scopriil cartellone con tutti gli spettacoli in abbonamento sul nostro palcoscenico nella stagione 2024/25 

Gli spettacoli fuori abbonamento e gli eventi speciali in scena nel nostro teatro nella stagione 2024/25

Comune di Civitavecchia

Le informazioni sui prezzi

e gli orari di apertura

20151230114713!civitavecchia-stemma_it

Lo spazio musicale

di Civitavecchia


​Scrivi e-mail      >>>

20151230114713!civitavecchia-stemma_itall-that-musicalaspettando-re-learbenvenuti-a-casa-morandigente-di-facili-costumii-due-papitenente-colombopost_voce-'e-nottecorrezione%201%20-%20avaro%20immaginario.jpegcorrezione%202%20-%20i-ragazzi-irresistibili

Associazione Teatrale Comuni del Lazio

completocoloripiccolo

Umberto Orsini e Franco Branciaroli


I RAGAZZI IRRESISTIBILI
di Neil Simon

 

e con Flavio Francucci, Chiara Stoppa, Eros Pascale, Emanuela Saccardi

 

scene
Maurizio Balò

costumi: Gianluca Sbicca luci: Carlo Pediani suono: Alessandro Saviozzi

 

regia
Massimo Popolizio

 

I due protagonisti della commedia di Neil Simon, giustamente giudicato uno dei maggiori scrittori
americani degli ultimi cinquant’anni, sono due anziani attori di varietà che hanno lavorato in coppia per
tutta la loro vita dando vita ad un duo diventato famoso come “I ragazzi irresistibili” e che, dopo essersi
separati per insanabili incomprensioni, sono chiamati a riunirsi, undici anni dopo, in occasione di una
trasmissione televisiva che li vuole insieme, per una sola sera, per celebrare la storia del glorioso varietà
americano. In scena vediamo i due vecchi attori che, con le loro diverse personalità, cercano di ricucire
quello strappo che li ha separati per tanti anni nel tentativo di ridare vita ad un numero comico che li ha
resi famosi. Le incomprensioni antiche si ripresentano più radicate e questa difficile alchimia è il pretesto
per un gioco di geniale comicità e di profonda melanconia. Certi scambi di battute e situazioni esilaranti
sono fonte non solo di comicità ma anche di uno sguardo di profonda tenerezza per quel mondo del
teatro che, quando vede i suoi protagonisti avviati sul viale del declino, mostra tutta la sua umana fragilità.
Umberto Orsini e Franco Branciaroli si ritrovano insieme per ridare vita a questo testo, che in questi anni
è diventato un classico, nel tentativo di cogliere tutto quello che lo rende più vicino al teatro di un Beckett
(Finale di Partita) o addirittura a un Cechov (Il Canto del Cigno) piuttosto che a un lavoro di puro
intrattenimento. In questo omaggio al mondo degli attori, alle loro piccole e deliziose manie e tragiche
miserie, li affianca la regia di Massimo Popolizio che ritrova nei due protagonisti quei compagni di strada
coi quali ha condiviso tante esperienze tra le più intense e significative del teatro di questi anni.

 

una produzione

Teatro de Gli Incamminati Compagnia Orsini Teatro Biondo Palermo

 

In collaborazione con

AMAT Associazione Marchigiana Attività Teatrali e Comune di Fabriano

Come creare un sito web con Flazio